Orne (61)
Haute Chapelle et Rouelle
Cette paroisse est déjà décrite en 003-61-006
Un nouvel acte vient de me parvenir
la page précitée étant déjà assez longue j'en ai ouvert une seconde.
Cet acte a été décrit dans les BMS de cette paroisse ainsi que dans celle de Rouellé.
Vous aurez donc les deux ranscriptions.
La Haute-Chapelle acte :
http://archives.orne.fr/mdr/index.php/docnumViewer/afficheDocnum/117/N/image page 174
Transcription
Madeleine THEBERT qui a été tuée du coup de hache
sur le bord du douet du defais de la Sausserie le 1er de ce mois
d'avril mil sept cent quarante quatre a été inhumée par la permission donnée par Mr
l'official a Rouellé.
"un doigt" comme l'écrit le vicaire de Lonlay = un douet = un lavoir
Définition du dictionnaire du Normand de Henri MOISY =douet, douit, dou = lavoir, mare (endroit où l'on lave le linge) (Jean Pierre Esnault
Rouelle
C'est une ancienne commune française, située dans le département de l'Orne en région Normandie,
Elle est peuplée de 199 habitants
acte identique mais un peu plus détaillé.
Madeleine Thebert d'environ cinquante
cinq ans, veuve de Julien Jouïn homicidée hier
au village du Defaye en la paroisse de la Haute
Chapelle a été inhumée dans cette église par nous
curé soussigné du censentement du Sr de Saint-Ellier
curé de la Haute Chapelle et avec la permission
du Sr Ravenel de Saint-Georges, lieutenant général
du baillage de Domfront, lesquels consentements
et permission sont demeurés attachés à la présente
en présence de Guillaume Edouard et Thomas
Dumesnil de Rouellé soussignés et plusieurs
des parents et amis de ladite défunte ce deux avril mil sept cent quarante quatre